კიდევ ერთი უსიამოვნო და გრძელი წვრთნის შემდეგ, ახალგაზრდა ბალერინები გადაწყვეტენ დაისვენონ და გაიგონოთ ცოტა ხნის წინ, განსაკუთრებით, მასწავლებელმა, დღეს მათთან ერთად წავიდნენ სახლში. ვიბრატორების მიღება, ისინი იმავე კლასს აჩვენებენ, რადგან ისინი თავიანთ საცეკვაო კლასებში არიან. საბოლოო ჯამში, ისინი მიიღებენ ძვირადღირებულ სიამოვნებას, რაც მათი ბალეტის დიდი დამატებაა!